Padograph란
Padograph(파도그래프, パドグラフ)는 한국과 일본의 전시 및 이벤트 정보를 소개하는 포털 사이트입니다.
2025년부터 미술 비평지 『Padograph 잡지』 https://note.com/padograph/n/n9039f9c12d49 를 비정기적으로 출간하고 있습니다.
현대미술을 중심으로 다양한 장르의 문화·예술에 대한 정보를 게재합니다.
국경을 넘는 파도(波濤)의 너울거림으로 새로운 예술 지도를 그려내는 것을 목표로 운영합니다.
문의
문의 양식(구글폼)을 https://forms.gle/y3pVCcykKqUVb4Gd6 통해서 받습니다.
활동 이력 및 언론 소개
2025.12.20
2025年の年末総括トーク配信を実施
#활동🌊#토크🗣️#스트리밍🖥️
「2025年現代アート総括配信！ 今年も1年間をざっくばらんに振り返ります🐋」と題し、2025年の現代美術業界を振り返るYouTube配信を実施した。出演者は鈴木萌夏（現代美術史研究）、神野鷹彦（Padograph編集部）、紺野優希（美術批評家/Padograph編集部）。また、配信に合わせて、約1900項目にわたる「2025年の現代美術そのほか文化・社会のできごと年表」を作成し、公開した。
(번역)
2025년 연말 총결산 라이브 방송
「2025년 현대아트 총결산 라이브 방송! 올해도 1년간을 가볍게 돌아봅니다🐋」라는 주제로, 2025년 현대미술 업계를 돌아보는 YouTube 라이브 방송을 실시. 출연자는 스즈키 모에카(현대미술사 연구), 칸노 타카히코(Padograph 편집부), 콘노 유키(미술 비평가/Padograph 편집부). 프로그램 진행을 위해 약 1900개 뉴스를 정리한 '2025년 현대미술 및 문화·사회 사건 연표'를 공개했다.2025.11.23
「文学フリマ東京41」に出店
#활동🌊#출판📖#판매 행사🛒
東京ビッグサイトで開催された即売会「文学フリマ東京41」に出店し、『Padograph雑誌』を販売した。また同日、「韓国美術館＆書店めぐりフリーペーパー」を発行し配布した。フリーペーパーの絵・字・デザインは河村機械。
(번역)
「문학 프리마켓 도쿄 41」에 참여
도쿄 빅사이트에서 열린 판매행사 '문학 프리마켓 도쿄 41'에 참여하여 『Padograph 잡지』를 판매. 같은 날 '한국 미술관&서점 투어 무료 소책자'를 제작 및 배포. 소책자의 일러스트, 글씨, 디자인은 카와무라 키카이가 담당.2025.09.06
美術手帖「青柳菜摘が選ぶ、いま知っておくべきインディペンデント美術批評誌4選」
#언론 소개📰#출판📖
(번역)
미술수첩 "아오야기 나츠미가 선택한, 지금 알아두어야 할 독립 미술 비평지 4선"
2025.07.28
artscape「星野太×きりとりめでる×野見山桜｜artscapeの30年とこれから（後編）」
#언론 소개📰#출판📖
(번역)
artscape "호시노 후토시x키리토리메데루x노미야마 사쿠라｜artscape의 30년과 미래(후반부)"
2025.06.15
『Padograph雑誌 第1号』刊行記念トークイベント開催
#활동🌊#출판📖#토크🗣️#스트리밍🖥️
「日本現代美術はいま、どこにあるのか？」と題し、『Padograph雑誌』刊行記念トークイベントを開催した。会場は東京・神楽坂のtheca（コ本や honkbooks内）。登壇者は南島興（批評家/横浜美術館学芸員）、山本浩貴（文化研究者/アーティスト）、神野鷹彦（Padograph編集部）、紺野優希（美術批評家/Padograph編集部）。
(번역)
『Padograph 잡지 제1호』 창간 기념 토크 이벤트
「일본 현대미술은 지금 어디에 있는가?」를 주제로 『Padograph 잡지』 창간 기념 토크 이벤트를 진행. 장소는 도쿄 가구라자카 theca(코혼야 honkbooks 내부). 등단자는 미나미시마 코(비평가/요코하마 미술관 학예사), 야마모토 히로키(문화연구자/아티스트), 칸노 타카히코(Padograph 편집부), 콘노 유키(미술 비평가/Padograph 편집부).2025.06.12
Tokyo Art Beat「【解説】韓国、現代アートシーンの20年。オルタナティヴ・スペースからグッズ販売、フェア台頭以降の新興ギャラリーまで」
#언론 소개📰#출판📖
(번역)
Tokyo Art Beat "【해설】한국 현대미술 씬의 20년. 대안공간부터 굿즈 판매, 아트페어 등장과 함께 등장한 새로운 갤러리까지"
2025.06.07
「ZINE FEST TOKYO」に出展
#활동🌊#출판📖#판매 행사🛒
東京都立産業貿易センター 台東館で開催された即売会「ZINE FEST TOKYO」に出展し、『Padograph雑誌 第1号』を販売した。
(번역)
「ZINE FEST TOKYO」에 참여
도쿄도립산업무역센터 다이토관에서 열린 판매행사 'ZINE FEST TOKYO'에 참여하여 『Padograph 잡지 제1호』를 판매.2025.05.11
「文学フリマ東京40」に出店
#활동🌊#출판📖#판매 행사🛒
東京ビッグサイトで開催された即売会「文学フリマ東京40」に出店し、『Padograph雑誌 第1号』ほか、紺野優希（Padograph編集部）が過去に制作した書籍を販売した。
(번역)
「문학 프리마켓 도쿄 40」에 참여
도쿄 빅사이트에서 열린 즉매회 '문학 프리마켓 도쿄 40'에 참여하여 『Padograph 잡지 제1호』와 콘노 유키(Padograph 편집부)가 이전에 만든 책을 판매했다.2025.04.30
ANTENNA「日韓美術展情報のポータルサイト『Padograph』が美術雑誌を創刊 第1号はアジア現代美術の最前線を描き出す」
#언론 소개📰#출판📖
(번역)
ANTENNA "한일 미술전시 정보 포털 사이트 『Padograph』, 미술 잡지를 출간. 창간호 주제는 아시아 현대미술의 최전선을 그려내기"
2025.04.26
美術雑誌『Padograph雑誌 第1号 特集：周縁から内在へ アジア現代美術』刊行
#활동🌊#출판📖
美術雑誌『Padograph雑誌』を刊行した。第1号の特集は「周縁から内在へ アジア現代美術」と題し、各種論考、座談会、コラムを掲載。寄稿者は陳海茵、桒原ふみ、鈴木恵可、ルーク（イ・アルム/Yellow Pen Club）、チョンチョン（クォン・ジョンヒョン/Yellow Pen Club）、キム・ピャッピャ（ユ・ジウォン/Yellow Pen Club）、千葉集、in the blue shirt（有村崚）、神野鷹彦、紺野優希。装丁は鈴木大輔（濁点）。編集は神野鷹彦、紺野優希、水野広介。
(번역)
미술 잡지 『Padograph 잡지 제1호 특집: 주변에서 내재로 — 아시아 현대미술』 창간
제1호 특집은 '주변에서 내재(内在)로 — 아시아 현대미술'을 주제로, 각종 논고, 좌담회, 칼럼을 수록. 필자는 천하이인, 쿠와바라 후미, 스즈키 에카, 루크(이아름/Yellow Pen Club), 총총(권정현/Yellow Pen Club), 김뺘뺘(유지원/Yellow Pen Club), 치바 슈, in the blue shirt(아리무라 료), 칸노 타카히코, 콘노 유키. 디자인은 스즈키 다이스케(다쿠텐). 편집은 칸노 타카히코, 콘노 유키, 미즈노 코스케.2024.12.27
2024年の年末総括トーク配信を実施
#활동🌊#토크🗣️#스트리밍🖥️
「2024年現代アート総括配信！ 1年間の出来事総ざらいします！」と題し、2024年の日本の現代美術業界を振り返るYouTube配信を実施した。出演者は神野鷹彦（Padograph編集部）、紺野優希（美術批評家/Padograph編集部）。
(번역)
2024년 연말 총결산 라이브 방송
「2024년 현대아트 총결산 라이브 방송! 한해 있었던 일들을 총정리합니다!」라는 주제로, 2024년 일본 현대미술계를 돌아보는 YouTube 라이브 방송을 진행. 출연자는 칸노 타카히코(Padograph 편집부), 콘노 유키(미술 비평가/Padograph 편집부).2023.12.17
2023年の年末総括トークイベントを開催
#활동🌊#토크🗣️#스트리밍🖥️
「2023年の日本現代美術とは何だったのか 今年のアートは今年のうちに！ 年末総括座談会!!!!!」と題し、2023年の日本の現代美術業界を振り返るトークイベントを開催した。会場は東京・神楽坂のtheca（コ本や honkbooks内）。登壇者はきりとりめでる（デジタル写真論）、南島興（横浜美術館学芸員）、紺野優希（美術批評家/Padograph編集部）、神野鷹彦（Padograph編集部）。
(번역)
2023년 연말 총결산 토크 이벤트 진행
「2023년 일본 현대미술은 어땠는가—올해의 아트는 올해 안에! 연말 총결산 좌담회!!!!!」를 주제로, 2023년 일본 현대미술계를 돌아보는 토크 이벤트를 진행. 장소는 도쿄 가구라자카 theca(코혼야 honkbooks 내부). 등단자는 키리토리메데루(디지털 사진론), 미나미시마 코(요코하마 미술관 학예사), 콘노 유키(미술 비평가/Padograph 편집부), 칸노 타카히코(Padograph 편집부).2023.06.19
Tokyo Art Beat「現代アートが熱い！韓国・ソウル最新アートガイド（3）リウム美術館などで知られるイテウォン〜アックジョンエリア（全3回）」
#언론 소개📰#웹사이트🌐
(번역)
Tokyo Art Beat "현대예술이 뜨겁다! 한국•서울 최신 아트가이드(3) 리움미술관 등으로 알려져 있는 이태원~압구정 지역 (총3회)"
2023.05.27
Tokyo Art Beat「現代アートが熱い！韓国・ソウル最新アートガイド（2）国立現代美術館ソウル館などがあるチョンノ～アングク～キョンボックンエリア（全3回）」
#언론 소개📰#웹사이트🌐
(번역)
Tokyo Art Beat "현대예술이 뜨겁다! 한국•서울 최신 아트가이드(2) 국립현대미술관 서울관 등을 방문할 수 있는 종로-안국-경복궁 지역을 중심으로 (총3회)"
2023.04.19
Tokyo Art Beat「現代アートが熱い！ 韓国・ソウル最新アートガイド（1）シチョンエリアを中心に必見美術館から雑居ビル内の新スペースまで（全3回）」
#언론 소개📰#웹사이트🌐
(번역)
Tokyo Art Beat "현대예술이 뜨겁다! 한국•서울 최신 아트가이드(1) 시청 지역을 중심으로 꼭 보러 가야 할 미술관부터 오래된 건물에 문을 연 전시 공간까지 (총3회)"
2023.03.07
월간 디자인 "한국과 일본에 가교를 놓는 전시 플랫폼, 파도그래프"
#언론 소개📰#웹사이트🌐
『월간 디자인』 2023년 3월호 vol.537, News, p. 126
https://twitter.com/padograph/status/16331149157569740842023.02.01
Padographリリース
#활동🌊#웹사이트🌐
日本と韓国の美術展・アートイベント情報を紹介するポータルサイト「Padograph（パドグラフ/파도그래프）」を正式にリリースした。
(번역)
Padograph 런칭
일본과 한국의 미술전시·아트 이벤트 정보를 소개하는 포털 사이트 'Padograph(파도그래프/パドグラフ)'를 정식으로 런칭.