Shadow Play
2025. 10. 23.(목) - 11. 05.(수), 13:00-19:00 ** 전시 기간중 휴관일 없음
팩션 (서울 서대문구 홍제천로6길 26 지하1층)
작가: 홍은주
포스터 디자인: MUON
촬영: 한혜성, Lara Fritz
퍼포머: 김이수
출연: 최로건, 황봄이
사운드 디자인: 조율
글: 김여명
전경 촬영: 스튜디오 오실로스코프
자료 제공: 국립민속박물관, 국가유산청 무형유산기록관, 한국문화예술위원회
주최·주관: 홍은주
후원: 한국문화예술위원회
*본 전시/공연은 한국문화예술위원회(ARKO) 2025년도 청년예술가도약지원사업 선정작입니다.
괴물과 귀신, 영적인 존재들은 오래전부터 인간의 기쁨과 고통, 갈등을 체현해왔고, 인형극과 가면극은 신체가 '다른 존재’로 변모해 또 다른 세계로 건너가는 통로가 되어왔다. 《Shadow Play》는 작가가 대만 레지던시에서의 교류와 리서치를 통해 가진 한국 전통극의 부재에 대한 질문에서 출발한다. 일제강점기를 거치며 체계적으로 소멸된 전통극의 흔적을 더듬으며, 인형과 퍼포머, 캐릭터와 배우 사이의 흔들리는 경계 속에서 교차하는 감정과 기억을 탐구한다.
—
Shadow Play
October 23 (Thu) – November 5 (Wed), 2025, 13:00–19:00 **Open throughout the exhibition period, no closed days
Faction
Artist: Eunju Hong
Poster Design: MUON
DoP: Hee-seong Han, Lara Fritz
Performer: Isu Kim Lee
Cast: Logan Choi, Bomi Hwang
Sound Design: Joyul
Text: Yurmyung Kim
Exhibition Photography: Studio Oscilloscope
Archival Materials Courtesy of National Folk Museum of Korea, National Intangible Heritage Archive, Arts Council Korea
Organizer: Eunju Hong
Supported by Arts Council Korea
*This exhibition is a selected project of the Arts Council Korea (ARKO) 2025 Young Artist Support Program.
In traditional East Asian theatre, mysterious and non-human beings frequently appear—monsters, ghosts, and spiritual apparitions. These figures symbolically embody human joy, suffering, and conflict. Puppet and mask theatre, in particular, serve as a portal through which the human body transforms into something “other” and enters into different realms. Shadow Play originates from the artist’s inquiry into the absence of Korean traditional theatre, a question that emerged through her encounters and research during a residency in Taiwan. Tracing the remnants of performances that were systematically erased during the Japanese colonial period, the work explores intersecting emotions and memories within the shifting boundaries between puppet and performer, character and actor.
2025. 10. 23.(목) - 11. 05.(수), 13:00-19:00 ** 전시 기간중 휴관일 없음
팩션 (서울 서대문구 홍제천로6길 26 지하1층)
작가: 홍은주
포스터 디자인: MUON
촬영: 한혜성, Lara Fritz
퍼포머: 김이수
출연: 최로건, 황봄이
사운드 디자인: 조율
글: 김여명
전경 촬영: 스튜디오 오실로스코프
자료 제공: 국립민속박물관, 국가유산청 무형유산기록관, 한국문화예술위원회
주최·주관: 홍은주
후원: 한국문화예술위원회
*본 전시/공연은 한국문화예술위원회(ARKO) 2025년도 청년예술가도약지원사업 선정작입니다.
괴물과 귀신, 영적인 존재들은 오래전부터 인간의 기쁨과 고통, 갈등을 체현해왔고, 인형극과 가면극은 신체가 '다른 존재’로 변모해 또 다른 세계로 건너가는 통로가 되어왔다. 《Shadow Play》는 작가가 대만 레지던시에서의 교류와 리서치를 통해 가진 한국 전통극의 부재에 대한 질문에서 출발한다. 일제강점기를 거치며 체계적으로 소멸된 전통극의 흔적을 더듬으며, 인형과 퍼포머, 캐릭터와 배우 사이의 흔들리는 경계 속에서 교차하는 감정과 기억을 탐구한다.
—
Shadow Play
October 23 (Thu) – November 5 (Wed), 2025, 13:00–19:00 **Open throughout the exhibition period, no closed days
Faction
Artist: Eunju Hong
Poster Design: MUON
DoP: Hee-seong Han, Lara Fritz
Performer: Isu Kim Lee
Cast: Logan Choi, Bomi Hwang
Sound Design: Joyul
Text: Yurmyung Kim
Exhibition Photography: Studio Oscilloscope
Archival Materials Courtesy of National Folk Museum of Korea, National Intangible Heritage Archive, Arts Council Korea
Organizer: Eunju Hong
Supported by Arts Council Korea
*This exhibition is a selected project of the Arts Council Korea (ARKO) 2025 Young Artist Support Program.
In traditional East Asian theatre, mysterious and non-human beings frequently appear—monsters, ghosts, and spiritual apparitions. These figures symbolically embody human joy, suffering, and conflict. Puppet and mask theatre, in particular, serve as a portal through which the human body transforms into something “other” and enters into different realms. Shadow Play originates from the artist’s inquiry into the absence of Korean traditional theatre, a question that emerged through her encounters and research during a residency in Taiwan. Tracing the remnants of performances that were systematically erased during the Japanese colonial period, the work explores intersecting emotions and memories within the shifting boundaries between puppet and performer, character and actor.
| 작가 | 홍은주 |
| 전시장 | 팩션 (Faction, ファクション) |
| 주소 | 03700 서울 서대문구 홍제천로6길 26 지하1층 |
| 오시는 길 | 카페스테이 연희 건물 지하 1층. |
| 기간 | 2025.10.23(목) - 12.05(금) |
| 관람시간 | 13:00 - 19:00 |
| 휴일 | 월요일, 화요일 |
| SNS |  |
| 웹사이트 |