Gallery 38では、5月11日(土)よりクリスチャン・プーレイの新作展「Geographies of Love」を開催いたします。
1983年生まれのプーレイは、南米・チリの中でもとりわけ植民地化による複雑な歴史を持つ土地で幼少期を過ごします。その後チリで絵画を学び、ロンドン、パリへと拠点を移しながら画家とし て高い評価を獲得してきました。自らが育った土地や家族のアーカイブ写真をベースに生み出される夢と現実の狭間のような情景は、イメージの大部分が抽象化されており、柔らかな印象の中でノスタルジーに陥りそうな鑑賞者に、大胆で力強い絵筆の跡とどことなく不穏な空気がふと緊張感を与えます。
2021年に開催したGallery 38での初個展「Distance」では、パンデミック禍での他者との「距離」 に着想を得、転位と不在の概念をテーマにした作品を発表しました。新作ではより内省的な感情 に突き動かされ、深い自己認識の世界に入り込んだというプーレイは、今回の制作を通し「Belonging (帰属する)」という感情、そして個人と「Home (家、故郷)」との関係性という一貫して思考し続けてきたテーマをさらに探求しています。「Home (家、故郷)」とは、個人、家族、国、地域が他との関係を理解するための最も基本的な社会的概念の一つです(『Home—So Different, So Appealing.』展 ( LACMA Museum、2017年)より)。」離れているからこそ「Home (故郷)」はより概念化し、現実と想像が作り上げる産物となりながらも、地理的環境、文化的、社会的、感情的 風景の集合体として知覚される「自分」を探求する上で、物理的な地図上の点ではなく個人史や感情の中にある「場所」としてむしろ重要さを増していると言います。「絵画上の架空の空間が本当の帰属感を創り出すことができるのか?」という問いに対し、彼女はシモーヌ・ヴェイユの言葉を引用します。「根ざすことは、おそらく人間の魂にとって最も重要でありながら最も認識されていない必要性である」(シモーヌ・ヴェーユ 「根をもつこと」山崎庸一郎 訳、春秋社、2020年)
作家は、異なるように見える断片が一つの表面で共存することができるペインティングという「言語」を通して、鑑賞者と対話することを意図します。本展覧会の作品「Geographies of Love」では、現実を見る別のレンズ、この場合は場所や人々への「愛」や「愛着」を用いて、異なる視点を組み合わせるという行為を促します。ある土地に根ざす感覚、特定の場所やコミュニティへの感情的なつながりは、個人の心理的風景と社会的アイデンティティを形成する上で重要な役割を果たします。観客が彼女の風景の前に立ち、風景に佇む人物が誰なのか、そこがどこなのか、自分自身の記憶と対話し、絵画の前を往復しながらさまざまな角度からその風景の奥を見つめようとします。紛争や混乱に満ちた現在の中で、自身の中にある折り重なる時間や記憶のレイヤーに触れながら絵画と向き合うこと。他者への尊厳に由来する対話こそが重要な世界において、その力は真摯に響きます。
クリスチャン・プーレイ
Christiane Pooley
1983 チリ・テムコに生まれる
現在はフランス・パリ在住
2006 チェルシー・カレッジ・オブ・アート・アンド・デザイン (ロンドン) 大学院美術学科卒業
2001-2005 チリ・ポンティフィシア・カトリカ大学美術学部 (サンティアゴ・チリ)
近年の主な個展
2023 - Profundidad, Perrotin, 香港
2021 - Distance, Gallery 38, 東京
- The Need for Roots, Kristin Hjellegjerde Gallery, ロンドン
2020 - La Primera Piedra, Galeria Patricia Ready, ビタクラ
2018 - Landscape Beneath, Bendana Pinel Art Contemporain, パリ
2016 - La forêt est là et me regarde, Bendana Pinel Art Contemporain, パリ
2015 - Los bordes del mundo, Galeria Patricia Ready, サンティアゴ
- Promised Lands, Sandness Kunstforening, サンドネス
2013 - On Belief, solo project curated by Alexia Tala, SUMMA Fair, マドリッド
近年の主なグループ展
2024 -From the Ancient to the Present Times IV, Gallery 38, 東京
2023 - Nocturnal Ballads, Perrotin, 上海
- I Feel The Way You Feel, Perrotin ( curated by Zhou Yi ), 上海
- From the Ancient to the Present Times III, Gallery 38, 東京
2022 - Regarde-Moi, Perrotin, パリ
- Drawing Now, Bendana Pinel Art Contemporain, パリ
- From the Ancient to the Present Times II, Gallery 38, 東京
- Winter Show II, Bendana Pinel Art Contemporain, パリ
2021 - From the Ancient to the Present Times, Gallery 38, 東京
- Winter Show, Bendana Pinel Art Contemporain, パリ
2020 - Salon de Pintura, Matucana 100, サンティアゴ
- Gallery Show, Gallery 38, 東京
- All the Days and Nights, Kristin Hjellegjerde Gallery, ロンドン
- United We Rise, Bendana Pinel ARt Contemporain, パリ
他グループ展、アートフェア多数
1983年生まれのプーレイは、南米・チリの中でもとりわけ植民地化による複雑な歴史を持つ土地で幼少期を過ごします。その後チリで絵画を学び、ロンドン、パリへと拠点を移しながら画家とし て高い評価を獲得してきました。自らが育った土地や家族のアーカイブ写真をベースに生み出される夢と現実の狭間のような情景は、イメージの大部分が抽象化されており、柔らかな印象の中でノスタルジーに陥りそうな鑑賞者に、大胆で力強い絵筆の跡とどことなく不穏な空気がふと緊張感を与えます。
2021年に開催したGallery 38での初個展「Distance」では、パンデミック禍での他者との「距離」 に着想を得、転位と不在の概念をテーマにした作品を発表しました。新作ではより内省的な感情 に突き動かされ、深い自己認識の世界に入り込んだというプーレイは、今回の制作を通し「Belonging (帰属する)」という感情、そして個人と「Home (家、故郷)」との関係性という一貫して思考し続けてきたテーマをさらに探求しています。「Home (家、故郷)」とは、個人、家族、国、地域が他との関係を理解するための最も基本的な社会的概念の一つです(『Home—So Different, So Appealing.』展 ( LACMA Museum、2017年)より)。」離れているからこそ「Home (故郷)」はより概念化し、現実と想像が作り上げる産物となりながらも、地理的環境、文化的、社会的、感情的 風景の集合体として知覚される「自分」を探求する上で、物理的な地図上の点ではなく個人史や感情の中にある「場所」としてむしろ重要さを増していると言います。「絵画上の架空の空間が本当の帰属感を創り出すことができるのか?」という問いに対し、彼女はシモーヌ・ヴェイユの言葉を引用します。「根ざすことは、おそらく人間の魂にとって最も重要でありながら最も認識されていない必要性である」(シモーヌ・ヴェーユ 「根をもつこと」山崎庸一郎 訳、春秋社、2020年)
作家は、異なるように見える断片が一つの表面で共存することができるペインティングという「言語」を通して、鑑賞者と対話することを意図します。本展覧会の作品「Geographies of Love」では、現実を見る別のレンズ、この場合は場所や人々への「愛」や「愛着」を用いて、異なる視点を組み合わせるという行為を促します。ある土地に根ざす感覚、特定の場所やコミュニティへの感情的なつながりは、個人の心理的風景と社会的アイデンティティを形成する上で重要な役割を果たします。観客が彼女の風景の前に立ち、風景に佇む人物が誰なのか、そこがどこなのか、自分自身の記憶と対話し、絵画の前を往復しながらさまざまな角度からその風景の奥を見つめようとします。紛争や混乱に満ちた現在の中で、自身の中にある折り重なる時間や記憶のレイヤーに触れながら絵画と向き合うこと。他者への尊厳に由来する対話こそが重要な世界において、その力は真摯に響きます。
クリスチャン・プーレイ
Christiane Pooley
1983 チリ・テムコに生まれる
現在はフランス・パリ在住
2006 チェルシー・カレッジ・オブ・アート・アンド・デザイン (ロンドン) 大学院美術学科卒業
2001-2005 チリ・ポンティフィシア・カトリカ大学美術学部 (サンティアゴ・チリ)
近年の主な個展
2023 - Profundidad, Perrotin, 香港
2021 - Distance, Gallery 38, 東京
- The Need for Roots, Kristin Hjellegjerde Gallery, ロンドン
2020 - La Primera Piedra, Galeria Patricia Ready, ビタクラ
2018 - Landscape Beneath, Bendana Pinel Art Contemporain, パリ
2016 - La forêt est là et me regarde, Bendana Pinel Art Contemporain, パリ
2015 - Los bordes del mundo, Galeria Patricia Ready, サンティアゴ
- Promised Lands, Sandness Kunstforening, サンドネス
2013 - On Belief, solo project curated by Alexia Tala, SUMMA Fair, マドリッド
近年の主なグループ展
2024 -From the Ancient to the Present Times IV, Gallery 38, 東京
2023 - Nocturnal Ballads, Perrotin, 上海
- I Feel The Way You Feel, Perrotin ( curated by Zhou Yi ), 上海
- From the Ancient to the Present Times III, Gallery 38, 東京
2022 - Regarde-Moi, Perrotin, パリ
- Drawing Now, Bendana Pinel Art Contemporain, パリ
- From the Ancient to the Present Times II, Gallery 38, 東京
- Winter Show II, Bendana Pinel Art Contemporain, パリ
2021 - From the Ancient to the Present Times, Gallery 38, 東京
- Winter Show, Bendana Pinel Art Contemporain, パリ
2020 - Salon de Pintura, Matucana 100, サンティアゴ
- Gallery Show, Gallery 38, 東京
- All the Days and Nights, Kristin Hjellegjerde Gallery, ロンドン
- United We Rise, Bendana Pinel ARt Contemporain, パリ
他グループ展、アートフェア多数
| 作家・出演者 | クリスチャン・プーレイ |
| 会場 | Gallery 38 |
| 住所 | 150-0001 東京都渋谷区神宮前2-30-28 原宿ホームズ 101 |
| アクセス | 北参道駅(東京メトロ副都心線)2番口 徒歩10分 原宿駅(JR山手線)竹下口 徒歩11分 明治神宮前〈原宿〉駅(東京メトロ副都心線, 千代田線)3番口 徒歩13分 ※ギャラリー入口は北側の大通り沿いにあります。 |
| 会期 | 2024/05/11(土) - 06/30(日) |
| 時間 | 12:00-19:00 |
| 休み | 月曜日、火曜日 |
| SNS |   |
| ウェブサイト |