44th WHITE NOISE : WHITE NOISE RESIDENCY FINAL PROJECT # 2 - 지문이 닳도록 Until Fingerprints Are Gone
화이트노이즈
2024.07.10(수) - 21(일)
MAP
SHARE
<44th WHITE NOISE : WHITE NOISE RESIDENCY FINAL PROJECT # 2 - 지문이 닳도록 Until Fingerprints Are Gone>
44번째 화이트노이즈로 레지던시 보고전 2차, 이윤재, 전인의 <지문이 닳도록> 이 7월 10일부터 21일까지 진행됩니다. 공간은 오후 2시부터 7시까지 열려있으며 월, 화는 휴무입니다. 기타 질문은 언제든 편히 연락주시길 바랍니다.
- 텍스트 중:
문지르기가 극단적으로 반복되어 지문이 닳을 지경이 되면 표면을 넘어서 깊이가 발생하고 내부가 드러나는 훼손이 된다. 이는 대상에 대한 피상적인 추측에서 끝나지 않고 제한된 접근 범주를 넘어 관계에 상관없이 예외적 포용이 불가능할 위험 속에 책임을 요한다. 고로 강도 높은 문지르기를 전제로 하는 지문이 닳도록이 제목으로서 수식하는 두 작가의 작업은 벗겨낼 수 없는 타고난 피부처럼 안착한 권력관계와 사회적 통념에 거대한 반향을 일으키기보다 일상 속 반복적 질문들로 지문만큼의 면적과 그 두께만큼, 실천 가능한 훼손을 통해 이면을 드러내고자하는 얕은 저항의 굴착이 된다.
44th WHITE NOISE, as a second round of final project of WHITE NOISE RESIDENCY, group show <Until Fingerprints Are Gone> by Yoonjae Lee and In Jeon opens on July 10 and runs until 21. Space opens between 2-7PM. (Mon, Tue off) Feel free to contact for any questions.
- Part of the text:
If rubbing becomes intense and repetitive, leading fingerprints to wear down, it means deeper damage beyond the surface, revealing inner layers. This action of breaching limited access boundaries beyond offered superficial assumptions requires responsibility with risks of impermissibility. Therefore, the works of the two artists in this exhibition with the title “Until Fingerprints Are Gone”, presuppose rubbing as an exploration of power relations and societal norms entrenched like innate skin, resonating deeply through everyday repetitive questions rather than a visible event like revolt. They delve into a light feasible resistance, aiming to expose layers through durable damage akin to the area and depth of fingerprints.
기간 Date : July 10 - 21, 2024, 2-7pm (Mon, Tue Off)
오프닝 리셉션 Opening Reception 10th 6-8pm
장소 Location : 화이트노이즈, 서울시 서초구 방배로 42길 31-3 지하1층
WHITE NOISE, B1, Bangbae-ro 42gil 31-3, Seocho-gu, Seoul
작가 Artists: 이윤재 Yoonjae Lee , 전인
글 Text : 조정민 Jungmin Cho
디자인 Design : 김태리 Terri Kim + Font by Xiaoyuan Gao
44번째 화이트노이즈로 레지던시 보고전 2차, 이윤재, 전인의 <지문이 닳도록> 이 7월 10일부터 21일까지 진행됩니다. 공간은 오후 2시부터 7시까지 열려있으며 월, 화는 휴무입니다. 기타 질문은 언제든 편히 연락주시길 바랍니다.
- 텍스트 중:
문지르기가 극단적으로 반복되어 지문이 닳을 지경이 되면 표면을 넘어서 깊이가 발생하고 내부가 드러나는 훼손이 된다. 이는 대상에 대한 피상적인 추측에서 끝나지 않고 제한된 접근 범주를 넘어 관계에 상관없이 예외적 포용이 불가능할 위험 속에 책임을 요한다. 고로 강도 높은 문지르기를 전제로 하는 지문이 닳도록이 제목으로서 수식하는 두 작가의 작업은 벗겨낼 수 없는 타고난 피부처럼 안착한 권력관계와 사회적 통념에 거대한 반향을 일으키기보다 일상 속 반복적 질문들로 지문만큼의 면적과 그 두께만큼, 실천 가능한 훼손을 통해 이면을 드러내고자하는 얕은 저항의 굴착이 된다.
44th WHITE NOISE, as a second round of final project of WHITE NOISE RESIDENCY, group show <Until Fingerprints Are Gone> by Yoonjae Lee and In Jeon opens on July 10 and runs until 21. Space opens between 2-7PM. (Mon, Tue off) Feel free to contact for any questions.
- Part of the text:
If rubbing becomes intense and repetitive, leading fingerprints to wear down, it means deeper damage beyond the surface, revealing inner layers. This action of breaching limited access boundaries beyond offered superficial assumptions requires responsibility with risks of impermissibility. Therefore, the works of the two artists in this exhibition with the title “Until Fingerprints Are Gone”, presuppose rubbing as an exploration of power relations and societal norms entrenched like innate skin, resonating deeply through everyday repetitive questions rather than a visible event like revolt. They delve into a light feasible resistance, aiming to expose layers through durable damage akin to the area and depth of fingerprints.
기간 Date : July 10 - 21, 2024, 2-7pm (Mon, Tue Off)
오프닝 리셉션 Opening Reception 10th 6-8pm
장소 Location : 화이트노이즈, 서울시 서초구 방배로 42길 31-3 지하1층
WHITE NOISE, B1, Bangbae-ro 42gil 31-3, Seocho-gu, Seoul
작가 Artists: 이윤재 Yoonjae Lee , 전인
글 Text : 조정민 Jungmin Cho
디자인 Design : 김태리 Terri Kim + Font by Xiaoyuan Gao
| 작가 | 이윤재, 전인 |
| 전시장 | 화이트노이즈 (WHITE NOISE, ホワイト・ノイズ) |
| 주소 | 06584 서울 서초구 방배로42길 31-3 지하1층 |
| 오시는 길 | 내방역 7번 출구에서 874m |
| 기간 | 2024.07.10(수) - 21(일) |
| 관람시간 | 14:00-19:00 |
| 휴일 | 월요일, 화요일 |
| SNS |  |
| 웹사이트 |